Originally Posted by Lambo

Een ander gevolg van deze crash was ook dat tot op de dag van vandaag alle soorten autosport verboden zijn in Zwitserland.

Originally Posted by Eddy V

Kleine rechtzetting: enkel omloop races werden (en zijn nog steeds) verboden in Zwitserland. Heuvelklim, rally enz. worden gereden.

Originally Posted by raceboy

Als jij zegt de zware crash dan denk ik toch eerder aan 1955.

Originally Posted by Bramzel

En ook een BMW LMP (99?) met Bill Auberlen achter het stuur heeft zo'n fraaie salto gemaakt.

Originally Posted by Preben Juhl Hansen from Newspaper BT

Super-John's Racer Took Off:
Flew 200 Metres
The 3-time European Champion John Nielsen last evening miraculously escaped without a scratch after his 700hp Sauber C8-racer doing 377km/h suddenly took off like an aeroplane and was thrown 15 metres into the air above the famous Le Mans track, 150km from Paris. Only after a flight of 200 metres the powerful sportscar landed, totalling itself by the violent impact with the track surface. John Nielsen was able to extract himself uninjured from the smoldering wreck and scramble to safety. The dramatic accident took place during the time trials prior to the classic 24 Hour race held today* and tomorrow*, and the drama was witnessed by 40,000 spectators. Quoting John: "It was at the same time a scary and weird experience. Suddenly I felt that all points of balance were nullified. I realised that I had actually taken off in the car, which flew like an aeroplane. 'Here comes the BANG', I thought - and so it most certainly did, as the car landed, and turned over. Luckily, I was able to unfasten my belt and climb out uninjured, and run away. The car was smoking badly, so it was only a matter of getting as far away from the wreck as possible. Neither myself nor any of our technicians have so far been able to figure out what really happened. We know that the car somehow during the high speed performance lost something to remove aeroynamics from it, but we do not know exactly what. I am happy to be uninjured, and that's the main thing, even though it is a bitter pill to swallow to miss the actual race**." John Nielsen is despite his accident not in a worse state than he is able to remain in Paris for the weekend to attend the race as a spectator.