View Single Post
  #9  
Old 23-09-2009, 18:32
Dries DS's Avatar
Dries DS Dries DS is offline
De Paddock Regular
 
Join Date: Mar 2006
Location: Ried - Austria
Posts: 589
Bon, vervolg van deze Belgenmop: de schorsing van de uitbatingsvergunning werd deze namiddag voorlopig opgeschort, tot volgende week. Dan zitten de advocaten van beide partijen weer rond tafel. De F1 Historic meeting en de Spa Six Hours kunnen dit weekend dus doorgaan.

Suite et fin provisoire du mauvais feuilleton impliquant le circuit de Spa-Francorchamps et le Conseil d'Etat, suite à une plainte pour nuisance sonore déposée en juin 2007. Après la suspension du permis d'exploitation prononcée mardi soir, une importante réunion de conciliation a eu lieu ce mercredi en début d'après-midi, en présence des ministres compétents.

Il a été décidé que la suspension de permis d'exploitation était levée de manière provisoire, jusqu'à une rencontre entre les avocats des deux parties la semaine prochaine. En d'autres termes, les activités en piste vont pouvoir reprendre, et le meeting F1 Historic & Spa Six Hours pourra avoir lieu normalement ces vendredi, samedi et dimanche.

Reste maintenant à connaître les suites réservées à cette affaire, mais en attendant, on respire du côté de Spa-Francorchamps, où on prétend être totalement en règle avec les normes sonores, et même en phase avec le niveau demandé pour 2010. Seul un problème administratif serait donc à la base de cette suspension de permis d'exploitation pour le moins rocambolesque...


Bron: www.speedactiontv.be
Reply With Quote