DTM Zandvoort

[JPMontoya]

1.
3
Aiello/FRA
Team Abt Sportsline
12
1:36.960

2.
6
Fässler/SUI
Warsteiner AMG-Mercedes
11
1:37.282
00.322
3.
10
Abt/GER
Team Abt Sportsline
12
1:37.391

00.431
4.
9
Ekström/SWE
Team Abt
11
1:37.435
00.475
5.
7
Reuter/GER
Opel Team Phoenix
11
1:37.446
00.486
6.
18
Menu/SUI
Opel Euroteam
12
1:37.552
00.592
7.
1
Schneider/GER
Mercedes-AMG/Vodafone
10
1:37.559
00.599
8.
5
Alzen/GER
Warsteiner AMG-Mercedes
12
1:37.665
00.705
9.
14
Scheider/GER
Opel Team Holzer
12
1:37.681
00.721
10.
15
Bartels/GER
Opel Team Holzer
10
1:37.798
00.838
11.
4
Wendlinger/AUT
Team Abt
11
1:37.821
00.861
12.
2
Alesi/FRA
Mercedes-AMG/Vodafone
12
1:38.037
01.077
13.
24
Mücke/GER
Service 24h AMG-Mercedes
12
1:38.103
01.143
14.
16
Mayländer/GER
Mercedes-AMG/CEB-Oase
12
1:38.105
01.145
15.
23
Tomczyk/GER
Team Abt Sportsline Junior
12
1:38.171
01.211
16.
8
Winkelhock/GER
Opel Team Phoenix
12
1:38.319
01.359
17.
11
Jäger/GER
Original-Teile AMG-Mercedes
11
1:38.371
01.411
18.
17
Huisman/NED
Mercedes-AMG/CEB-Oase
11
1:38.464
01.504
19.
42
Albers/NED
Service 24h AMG-Mercedes
12
1:38.570
01.610
20.
12
Dumbreck/GBR
Original-Teile AMG-Mercedes
11
1:38.649
01.689
21.
44
Helary/FRA
Opel Euroteam
9
1:39.012
02.052

----------
dtm.de

[Scapa]

Aïello is goed beschermd deze keer. Normaalgezien moet de buit binnen zijn tenzij Fässler nog roet in het eten gooit: morgen toch zeker kijken (tenzij we gaan karten)

[Mark]

morgen om 15.00 "live" te zien op de duitse rundfunk

In de euro gt's is vandaag een zwaar ongeval gebeurd, rijder lange tijd bewusteloos, het was er eentje uit Libanon . oftewel, de onderstaande porsche ziet er nu iets anders uit

http://zandbak.fateback.com/truck/013.jpg

[Scapa]

Aïello's titelkansen hebben deze nacht toch wel een serieuze deuk gekregen:

DTM points leader Laurent Aiello, who only needs seven points to win the championship at Zandvoort in Holland today (Sunday) has had his pole position taken away due to a fuel irregularity which was discovered after qualifying and revealed overnightDTM points leader Laurent Aiello, who only needs seven points to win the championship at Zandvoort in Holland today (Sunday) has had his pole position taken away due to a fuel irregularity which was discovered after qualifying and revealed overnight.

Aiello's Abt Audi will not take part in the qualification race at Zandvoort, and will start the main event from the back of the grid. His Abt Sportsline team has admitted blame for the tainted fuel sample, and says traces of fuel from a test at EuroSpeedway Lausitz caused the anomaly.

"During the test at EuroSpeedway Lausitz we have been using fuel from the station over there," said Abt's technical boss Albert Deuring. "Apparently, little amounts that were left over have now mixed with the race fuel and thus caused the difference from the specification used in Zandvoort."

Team boss Hans-Jurgen Abt said: "Although we didn't get ourselves any advantage [from the different fuel] we accept the decision of the stewards."

Ironically, Abt claims that the racing fuel used for the Zandvoort DTM weekend is of a higher octane than the traces discovered in Aiello's tank.

Mercedes' Marcel Fassler, who won the previous round at the A1-Ring in Austria, will now start from pole position, with AMG colleague and title aspirant Bernd Schneider in sixth. Schneider needs to outscore Aiello by seven points to take the championship to the wire at Hockenheim next weekend..

bron: autosport.com

[Raceboy]

Competitive penalty for Aiello because of polluted fuel DTM-points leader and title favourite Laurent Aiello will not be allowed to start today in the qualification race at the Circuit Park Zandvoort in The Netherlands (start 15.20 h). The stewards decided to declare void the lap times of the fastest driver from yesterday’s qualifying and moreover decided to impose a ban from the qualification race, because it was discovered during a fuel check on Saturday evening, that the fuel in Aiello’s Abt-Audi TT-R was not identical with the officially admitted fuel.

Starts from last place on the grid: Laurent Aiello
This means that Aiello will be allowed to start into the main race from last place on the grid. Saturday’s qualifying is decisive for the grid line-up for the qualification race. And finally, only the result of the qualification race decides on the line-up for the main race. The reason for the pollution of the fuel, the Team Abt Sportsline communicated, is probably rest fuel from test sessions that the Abt-team held at the Lausitzring last week.

The press release by the scrutineers in Zandvoort (September 28, 2002), reads as follows: “The times from qualifying of the car with the starting number 3 of Laurent Aiello were declared void and a ban from the qualification race was imposed. In a fuel check after qualifying, the fuel used was found to be not identical to the reference fuel from the fuel station as designated by the organiser of the event. (Art. S22 sporting regulations 2002). The decision was announced at 23.58 h and is valid.”

bron: dtm.de

hij moet dus laatste starten.
Net wel een humor moment in de uitzending op ARD. albers die commentaar geeft op het circuit in Duits à la Pfaff

[Werner333]

Threads even samen gevoegd.

[Scapa]

Aiello is de nieuwe DTM-MEISTER

En Albers heeft duidelijk bij onze Jean-Marie les gaan volgen, ik citeer: dan gehen wir turuck narch zweiten gang

[Mark]

Originally posted by stijnconinx

En Albers heeft duidelijk bij onze Jean-Marie les gaan volgen, ik citeer: dan gehen wir turuck narch zweiten gang

Heb in een deuk gelegen, ik verstond er niet erg veel van, jij wel?

[Scapa]

Originally posted by Marshal



Heb in een deuk gelegen, ik verstond er niet erg veel van, jij wel?

Een beetje met name het (halve) Nederlands